译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适(shi)合。郑重赐你大玉(yu)圭,镇国之宝(bao)永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
剧辛(xin)和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才(cai)能为君主效力。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长(chang)在哪儿开花?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
远:表示距离。
11.或:有时。
〔70〕暂:突然。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
疆:边界。